
La Transilvania è una regione affascinante, ricca di storia, cultura e paesaggi mozzafiato. È famosa per i suoi castelli medievali, tra cui il celebre Castello di Bran, spesso associato alla leggenda di Dracula. La regione ha una forte influenza culturale, con tradizioni uniche, musica, danze e cucina tipica. I villaggi pittoreschi, le foreste dense e le città storiche come Sibiu e Brasov rendono il viaggio in Transilvania un’esperienza davvero speciale.
Viaggio di 5 giorni dal 15 al 19 settembre 2025 - iscrizioni entro il 30 giugno 2025
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE AL VIAGGIO:
€ 1.495,00 in camera a due letti o matrimoniale
Caparra confirmatoria di € 495,00 all’iscrizione e saldo entro il 15 luglio 2025
SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA
€ 150,00 (da versare con la caparra)
Il versamento della quota di iscrizione deve essere effettuato attraverso bonifico ordinario SEPA
intestato ad Istoria Viaggi con causale “ARMENIA 2025 ”
IBAN: SM 51 G 08540 09802 0000 20165664
Banca di San Marino – Filiale di Dogana
Riduzione del 10% per i soci dell' Associozione Kiwanis Italia San Marino e DSF Dacia Senza Frontiere San Marino
1
ITALIA – CLUJ NAPOCA
Ritrovo all'aeroporto di Bologna e partenza alla volta della Romania con arrivo all'aeroporto internazionale di Cluj Napoca ove troveremo il pullman dedicato e la guida Partenza per la visita guidata di Cluj Napoca, l’antica Klausenburg dei coloni sassoni e la Kolozsvar degli ungheresi, principale citta della Transilvania, grande centro culturale e d’arte. Le vicende storiche della città, dacica e poi romana (Napoca), magiara (Clus), sassone e romena, si sentono ancora nel nome della città stessa. I primi documenti che provano l'esistenza della città risalgono al 106 d.c. come insediamento romano, al ritiro dei romani, la stessa città scompare sotto le orde barbariche e le successive testimonianze risalgono al 1173. Sotto il predominio ungherese diviene finalmente libera a seguito della concessione di Carlo I D'Angiò (1316), Re di Ungheria. È il vescovo della città di Cluj che spinge alla conquista dei diritti della regione della Transilvania Romena. Cluj in seguito diviene capitale del principato austriaco della Transilvania. Cluj dette i natali al futuro re di Ungheria Mattia Corvino (1443), la cui statua equestre (Mathias Rex) può essere ammirata recandosi presso la Piazza Libertatii. Si ammireranno la casa natale del Re Mattia Corvino (esterno) e la più importante chiesa gotica del paese, Sfintu Mihail, edificata tra il XIV e XV secolo. Arrivo in Hotel sistemazione nelle camere cena e pernottamento.
2
CLUJ NAPOCA – TURDA – ALBA IULIA – SIBIU
Pensione Completa.
Dopo colazione partenza per Sibiu. Sosta a Turda. Visita della salina di Turda, una delle più grandi della Romania. I giacimenti di sale della Transilvania si formarono 13,5 milioni di anni fa sul fondo di un mare poco profondo e in un clima tropicale. Lo strato di sale si trova dappertutto nel sottosuolo dell'altopiano transilvanico, con uno spessore medio di circa 400 metri ed uno spessore massimo di quasi 1000 metri ai margini dell'altopiano medesimo. A Turda lo strato di sale ha uno spessore di 1200 metri. All'interno della miniera, la temperatura di 10-12 °C rimane costante durante tutto l'anno. L'estrazione del sale incominciò a Durgău-Turda tra il 50 a.C. e il 106 d.C. I giacimenti furono sfruttati anche durante l'Impero romano tra il 106 e il 274 d.C. Nel Medioevo, l'esplorazione è stata menzionata per la prima volta nel 1075, poi nel 1271. La miniera è stata in servizio fino al 1932. Continuazione per Alba Iulia. Visita della cittadella fortificata ed edificata dall’imperatore Carlo IV su progetto di Morando Visconti nel 1714; visita della cattedrale romano cattolica della citta, uno dei più importanti edifici sacri della Romania. La città fu fondata dai Romani nel II secolo d.C. sotto Marco Aurelio e distrutta dai Tartari nel 1241. Alba Iulia fu la residenza dei principi di Transilvania e di un vescovo cattolico romano. Pranzo in ristorante ed arrivo a Sibiu, Capitale Europea della Cultura nel 2007. Visita guidata del centro storico della citta di Sibiu, la capitale europea, nota all’epoca per il suo sistema di fortificazione considerato il più grande della Transilvana con oltre 7 km di cinta muraria della quale oggi si conservano importanti vestigi. Si potrà ammirare la Piazza Grande con la particolarità della città i tetti con "gli occhi che ti seguono", la piazza Piccola con il ponte delle Bugie e la imponente chiesa evangelica in stile gotico del XIV sec, la quale conserva un particolare affresco che presenta Gesù in 7 immagini differenti. La chiesa è nota anche per il suo organo, considerato il più grande della Romania, 10.000 canne. Sistemazione in Hotel, cena tipica della regione dai contadini del villaggio Sibiel in mezzo le tradizioni romene, pernottamento.
3
SIBIU – BRAN – BRASOV
Pensione completa.
Dopo colazione partenza per Brasov. Sosta a Bran. Visita del Castello Bran, conosciuto con il nome di Castello di Dracula, uno dei più pittoreschi della Romania, edificato nel XIII secolo dal cavaliere teutonico Dietrich e restaurato in epoche successive. A partire dal 1920, il castello di Bran divenne residenza dei sovrani del Regno di Romania. Vi soggiornarono a lungo la regina Maria di Sassonia-Coburgo-Gotha, che ristrutturò massicciamente gli interni secondo l'allora gusto art and craft rumeno, e sua figlia, la principessa Ileana di Romania. Nel 1948, quando la famiglia reale rumena venne scacciata dalle forze d'occupazione comuniste, il castello venne occupato. Pranzo in ristorante sul percorso. Arrivo a Brasov e visita a piedi del centro storico di una delle più affascinanti località medioevali della Romania, nel corso della quale si potra ammirare il centro storico con la Biserica Neagrã (Chiesa Nera), la chiesa più grande della Romania in stile gotico e le antiche fortificazioni della città con i bastioni delle corporazioni e le porte Ecaterina e Schei. La Porta di Caterina e la Porta Schei facevano parte delle fortificazioni medievali di Brasov. Garantivano l'accesso alla fortezza dal lato sud-ovest, da Schei. La Porta di Caterina era una delle porte originarie della Cittadella di Brasov. Tre secoli dopo fu sostituita dalla Porta Schei. Di tutte le porte della Cittadella di Brasov, la Porta di Caterina e la Porta di Schei sono le uniche rimaste in piedi fino a oggi. La Porta di Caterina e la Porta Schei furono costruite in periodi diversi. La Porta di Caterina risale al XVI secolo, mentre la Porta Schei fu costruita nel XIX secolo. Visita della sinagoga Beth Israel di Brașov è un luogo di culto ebraico tra i più belli d'Europa. Fu costruito tra il 1899 e il 1901 in stile neogotico con accenti moreschi. Oltre alla sinagoga, la comunità ebraica di Brașov dispone di un ristorante rituale, di uno studio medico e di un servizio di assistenza domiciliare. Secondo i dati, i primi ebrei si stabilirono a Brașov nel 1807 e la comunità fu fondata ufficialmente nel 1826. Nel corso degli anni, il loro numero aumentò considerevolmente: nel 1940 si contavano già 6.000 ebrei. sistemazione in hotel cena e pernottamento.
4
BRASOV – SIGHISOARA – TARGU MURES – CLUJ NAPOCA
Pensione completa.
Dopo colazione partenza per Sighisoara, città natale del celebre Vlad l’Impalatore, noto a tutti come il Conte Dracula. Visita guidata di Sighisoara, la più bella e meglio conservata cittadella medioevale della Romania. Risale in gran parte al sec XIV, quando fu ampliata e rafforzata la costruzione affrettatamente eretta dopo le distruzioni tatare del 1241. Si conservano nove delle quattordici torri originarie: torre dei fabbri, torre dei calzolai, torre dei macellai, torre dei sarti, torre dei pellai, torre dei ramai, ecc. Il più bello e conosciuto monumento della città e la Torre dell’Orologio che venne costruita nei secoli XIII-XIV e fino al 1556 fu sede del Consiglio della città. Pranzo nel ristorante “Casa Vlad Dracul” che si trova proprio nella casa natia del principe Vlad Dracul. Continuazione per Cluj Napoca, attraversando la bella citta Targu Mures, rinomata per le sue piazze circondate da edifici dell’epoca della Secessione, tra cui i più imponenti: la Prefettura e il Palazzo della Cultura. Arrivo a Cluj Napoca, sistemazione in Hotel cena e pernottamento.
5
CLUJ NAPOCA – BOLOGNA
Colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto in tempo utile per il volo che ci riporterà a Bologna
Pellegrinaggio a Lourdes 24 al 27 Giugno 2025
Viaggio di 5 giorni in Romania dal 15 al 19 Settembre 2025
Riduzione del 10% per i soci dell'Associazione KIWANIS Italia San Marino e DSF Dacia Senza Frontiere
Dal 9 al 16 settembre 2025
Testimonianze artistiche e spirituali di un popolo.
Pellegrinaggio in Bulgaria dal 18 al 23 Marzo 2025.
Accompagnato da Don Sandro Bonicalzi.
Pellegrinaggio in Albania, Kossovo e Macedonia
Dal 28 Maggio al 03 Giugno 2024. Accompagnati da Don Diego Minoni e Don Carlo Romagnoni.
Viaggio a Nizza in pullman GT accompagnati da Suor Maria Gloria Riva.